Société canadienne du cancer /
Canadian Cancer Society
Brief
Sensibiliser les adolescents des dangers de l'exposition au soleil
-
To educate teenagers about the risks of sun exposure.
Idée\Idea
La position du bronzage est la même que celle dans une tombe. Prendre avantage de ce geste naïvement innocent pour conscientiser la cible sur la cause.
-
The position of having a sunbath is the same as a dead man in a grave. Let's take advantage of this naively innocent gesture to make the target aware of the cause.
Crédits\Credits
Concept et direction artistique
Agence : CART1ER
-
Concept and Art Direction
Agency: CART1ER
Translation:
Title: RIP
Bodycopy: It only takes 5 sunburns in his life to double his chances of having skin cancer. Sunscreen, hats, long clothing, limited exposure. All the ways are good to counter the UV rays.
Tactique terrain qui consiste à déposer des pierres tombales à la tête des gens prenant un bain de soleil. Des informations sur les dangers potentiels du soleil et des conseils de la SCC se retrouveront sous forme de brochure à l'intérieur.
-
Guerrilla which consists of laying tombstones at the head of people taking a sun bath. Information on the potential risks of the sun and advices from the CCS will be found inside the tombstones.
